Budapest gagyiváros

 "Budapesten fokozatosan új, korszerű és tetszetős hírlapárusító pavilonok váltják fel a régieket. A kereskedő-terjesztői igényeket és az építészeti-városképi szempontokat egyaránt érvényesítő pályázaton kiválasztott építmények közül az elsőt a Duna-parti Mariott Hotel előtt állították fel."



A Sagaponac

- Showtime Long Islanden  -
Szöveg: Kay von Westersheimb
Fordította: Mészáros Csaba
Építész: Hariri & Hariri, New York
Fotó: Francesca Giovanelli
A New York várostól keletre elterülő Long Island félszigeten található, Sagaponac-nak keresztelt csendes hely, úgy tűnik a világszínvonalú építészet egyik színhelye lesz, hiszen itt épül az a 34 villából álló luxustelepülés, amelyet korunk legismertebb építészei terveztek. Mojgan Hariri és Gisue Hariri építészek nevéhez fűződik az első ház.


A Gray

Mentőöv egy mesterműnek
Építész: Eileen Gray
Szöveg: Kay von Westersheimb
Fotó: Francesca Giovanelli
Le Corbusier festette a falakat, ám az apró, kecses villát a Riviéra sziklapartján egy nő építette. Eileen Gray házát, az „E-1027-et“ Roquebrune-ban most egyesült erőkkel újra helyre akarják állítani.


A Bali stílus átlaga

Bukit Naga villa
Építész:Nyoman Myoga
Szöveg: Bojár Iván András
Az Indiai-óceán által körbeölelt Bali szigete, mondhatni, tengerrel, tengerparttal viszonylag jól ellátott. Ennél jobban szárazföldet tengerpartosítani, már-már nem is lehet. De, hogy ennek a kiváló termőföldű és klímájú (rizsaratás évente háromszor), pompás és gazdag és színes flórájú vidéknek még hegyei is legyenek, ez már egy kicsit sok egy olyan lapos tengertelen országból érkezőnek, amilyenek mi magyarok vagyunk.


A cseh nagykövetség rezidenciája

Érzékek háza
Építész: Jirzi Bucek
Szöveg: Lovas Cecília
Fotó: Szentiváni János
Ha lehet épületről superlativusokban beszélni, akkor itt most ez következik. A cseh nagykövet Jirzi Bucek tervezte rezidenciája kiemelkedő jelentőségű építészeti alkotás, amiről csak remélhetjük, hogy képes egyfajta értékrendbeli váltást indukálni építtetők és építészek körében egyaránt.



A galériatulajdonos háza

Akár egy Mondrian kép
Építész: Bob Gysin
Szöveg: Kay von Westersheimb

Fotó: Francesca Giovanelli
Játék a négyzetekkel, a konkrét művészet elveivel és gyakorlati megvalósulásaival,  a  formákkal és a színekkel, a síkokkal és a térrel, tisztán, egyszerűen. Építészet és képzőművészet kiegyensúlyozott arányai a házban, melyet Bob Gysin tervezett Susi Landorf galériatulajdonos és családja számára.